Pozdrav i dobro nam došli u „Kutak biblioterarke Jeje“, online dečju knjižaru u kojoj se neguje ljubav prema čitanju. Moje ime je Jelena Andrić, ali ako vam je lakše možete me zvati, jednostavno, Jeja. Po zanimanju sam Master bibliotekar informatičar i skoro punih 14 godina sam radila na Dečjem odeljenju Narodne biblioteke „Stefan Prvovenčani“ u Kraljevu.
Preseljenje u Nemačku mojoj porodici donelo je mnogo promena, a meni jednu od najupečatljivijih, odlazak sa svog omiljenog radnog mesta. Međutim, promene nas mogu inspirisati i okuražiti da u životu pokrenemo nešto novo daleko od svoje zemlje. I tako je nastao ovaj Kutak.
Kutak je prva oficijalna specijalizovana online dečja knjižara na prostoru Nemačke, koja sadrži izdanja na srpskom jeziku. Svaki naslov, koji se nalazi u našoj ponudi, pažljivo je biran oslanjajući se na dugogodišnje iskustvo u radu sa decom, ali i svakodnevno čitanje kod kuće. Kutak nije tek obična knjižara, Kutak je mesto gde ćete dobiti preporuke i savete kako da svoje dete podstaknete na čitanje i, kroz zabavu, negujete maternji jezik u rasejanju.
Drugo po redu druženje sa piscem, u organizaciji Kulturno-sportskog centra „Tesla 07“ iz Diseldorfa i Prve specijalizovane online dečje knjižare „Kutak bibliotekarke Jeje“ održalo se 17. ferbuara 2024. godine u klupskim prostorijama Tesle u Diseldorfu. Ovoga puta mališani iz Diseldorfa i okolnih gradova, između ostalih, Kelna, Vupertala, Bona, ali i roditelji, družili su se sa Dejanom Aleksićem, jednim od najznačajnijih domaćih pisaca za decu mlađe generacije.
Dejanov književni opus karakteriše igra rečima, vrcavi humor, personifikacija neobičnih likova u još neobičnijim situacijama, a susreti sa decom odišu interaktivnošću i smehom. Višestruko je nagrađivani autor, zastupljen u antologijama, čitankama i školskoj lektiri, britkog uma i sa obiljem spontanosti pristupa pisanju, kroz koje se obraća prvenstveno deci, ali i svima onima koji dete čuvaju u sebi.
Gotovo sat i po, koliko je druženje trajalo, deca su, bez jezičke barijere, uživala u stihovima i pričama. U prilog tome govori činjenica da su vrlo zdušno odgonetali zagonetke, a moramo istaći da se Dejan potrudio da neke budu prevedene i na nemački jezik, tako da su deca imala priliku aktivno da učestvuju u programu. Neki su se čak okuražili da izgovaraju brzalice i jezikolomke. Inspirisani carem Azbučkom Prvim iz Dejanove knjige, sa piscem su razgovarali o azbuci i tom prilikom naučili kako da od pokreta svojih tela naprave određena slova, koja duplirana slova mogu napraviti nova i na šta koje podseća.
Sve prisutne naročito su zabavile Dejanove priče iz detinjstva i činjenica da je rođen baš u Nemačkoj. Priča, kako je na njegov status u društvu uticala činjenica da je raspuste provodio kod roditelja u Nemačkoj, nesumnjivo je izazvala najviše smeha i pitanja. Deci su najviše pažnje privukli razgovori o igrama i slobodnom vremenu dece koja pripadaju Dejanovoj generaciji.
Prisutni su imali priliku da svojim kućama odu sa poprisanim Aleksićevim knjigama i već imamo povratne informacije koliko su u pričama i stihovima uživali. Nadamo se ponovnom druženju jer je Dejan uistinu nepresušni izvor inspiracije.
Knjizara kutak-divna ideja još divnije Jelene koja nam je omogućila da i nakon preseljenja u Nemačku mozemo čitati i negovati srpski jezik sa našim omiljenim knjigama koje su nam zahvaljujući Jeji, po vise nego pristupačnim cenam dostupne. Hvala za sav trud ,ljubav i hrabrost uložen u jedan ovakav projekat.
Mnogo smo srećni što je u Nemačkoj otvorena onlajn dečja knjižara sa naslovima na srpskom jeziku, a posebno nam se dopada što iza nje stoji bibliotekarka koja nas može posavetovati na licu mesta i dati nam preporuke za knjige. Bravo za profesionalnost i ljubaznost. Nadamo se da će se knjižara i dalje širiti i rasti.
Divna ideja sprovedena u delo. Ova je veliko olakšanje za nas koji teško dolazimo do kvalitetnih knjiga za decu na srpskom jeziku u dijaspori. Bili smo među prvim kupcima, svaka čast na trudu i profesionalnom pakovanju. Knjige su stigle do nas bezbedno. Uz takvu podršku, naša deca će moći da uživaju u čitanju.